Archive Stories: quando i documenti parlano, la storia si ascolta!
La prima serie podcast tratta dai documenti dell’Archivio Storico e dell’Emeroteca della Fondazione Banco di Napoli.
Archive Stories: quando i documenti parlano, la storia si ascolta!
La prima serie podcast tratta dai documenti dell’Archivio Storico e dell’Emeroteca della Fondazione Banco di Napoli.

EPISODIO 12. Scarabocchi al Banco: l’arte di sopravvivere ai numeri
Dai “scarabocchi” ritrovati nei documenti d’archivio, disegnati distrattamente dagli impiegati per sfuggire alla noia del lavoro d’ufficio, prende vita il racconto di Gennaro Paparone, giovane impiegato del Banco dei Poveri. Attraverso i suoi occhi, scopriamo la vita quotidiana nei Banchi tra conti, numeri e causali di pagamento. Con ironia, Gennaro ci rivela il ruolo cruciale dei banchi pubblici e come la fantasia possa diventare, talvolta, un sorprendente atto di sopravvivenza!
I documenti dell’Archivio sono pronti a parlare. Ascoltali, scoprili, vivili.
Ascolta ora il podcast

ASBN, Banco della Santissima Annunziata, scritture apodissarie, giornale di cassa matr. 607, agosto – dicembre 1688
“Ave Gratia Plena
Abenante
Scribere qui nescit, nullum putat esse laborem.
Duo digiti scribunt, cetera membra languent.”
(Chi non sa scrivere, non lo ritiene faticoso
Scrivono due dita, ma duole tutto il corpo)

ASBN, Sacro Monte e Banco dei Poveri, scritture apodissarie, giornale di cassa matr. 2021, gennaio – luglio 1780
“Io Gennaro Paparone hoffatto questo.”
Bibliografia
G. Zevola, Piaceri di Noia. Quattro secoli di scarabocchi nell’Archivio Storico del Banco di Napoli, Milano 1991.
Credits:
Testi: Nunzia Sarnelli
Ricerca storica: Benedetta Castronuovo
Interpreti LIS: Franca Loffredo e Franchina Maria Lucia
Voce: Maurizio De Giovanni
Musica: Rossano Gentili
Riprese ed editing: Debora Sacco
Grafica: Annalisa Giusti
Il patrimonio culturale appartiene a tutti! Per una cultura senza barriere, i nostri podcast sono tradotti in Lingua dei Segni Italiana (LIS). Accedi ai videopodcast attraverso questo link
Per restare aggiornato sulle attività del nostro Archivio seguici su instagram: @archiviostoricobancodinapoli
